From Iwo Jima, 2006 유황 섬에서 온 편지 Letters

이오지마에서 온 편지 Letters Fr om Iwo Jima, 2006

▲영화 소개=클린트 이스트우드 감독이 태평양 전쟁의 최대 격전이었다는 이오지마 전투를 미일 쌍방의 시점에서 그려내는 영화 사상 최초의 2부작입니다.미국측에서 이오지마를 그린 「아버지들의 성조기」와 짝이 되는 본작은, 이오지마 전투에 참가한 한 젊은 일본군 병사의 눈을 통해, 약 2만 2천명의 일본군을 인솔한 미국으로 돌아온 명장 쿠리바야시 타다미치 중장등의 싸움을 그립니다.주연인 구리바야시 중장에 와타나베 켄, 기타니노미야 카즈야, 이하라 츠요시, 카세 료, 나카무라 스도우 등이 각각 일본군 병사로 출연했습니다.

이스트우드의 투철한 눈 '일본 영화'의 걸작이 돋보입니다.이것은 사령관 켄·와타나베가 아니고, 일등병졸·니노미야 카즈야가 지옥을 눈앞으로 하는"일본 영화"의 걸작이다.이오지마에서 미군을 농락한 구리바야시 중장의 인품을 중심에 두면서도 무의미한 정신주의를 싫어하고 모든 병사의 생명을 존중하며 현실적인 작전을 편 사령관을 더 영웅시는 아니다.젊은 병사들에게 그는 존경할 만한 상관인 이상 전쟁터에서 만난 몇 안 되는 정직한 인간이기 때문이다.

절망 속에서도 삶에 대한 집착을 잃지 않는 니노미야의 시야에서 우리는 불합리한 싸움을 체감할 수 있습니다.미국인의 훌륭함도 알고 있는 의젓한 이하라 츠요시, 용감한 군국주의자이며 실은 어리석은 나카무라 스도, 죽음의 공포에 질려 적전 도피를 노리고 있는 카세 료입니다.

일본인 배우의 캐릭터를 정확하게 토대로 한 군인상이 비추어지고, 그 충돌로부터 전쟁의 공허함을 맛보게 됩니다.곧 우리는 지하벙커에서 목격할 겁니다.옥쇄라는 미명에 싸인 자살 강요가 얼마나 추악하고 지독한 것인가. 큰소리로 반전 구호를 외치는 게 아니다.투항하다 포로가 된 왜병을 벌레처럼 사살하는 미군조차도 천연덕스럽게 묘사하는 이스트우드의 투철한 눈빛은 우리를 자연스럽게 염전 비전으로 몰아넣습니다.

전함 야마토의 최후 인간어뢰 비극-사랑하는 자를 위해 죽는 남자들을 묘사하면 찬가가 되기 십상인 이 나라의 전쟁영화와는 크게 달리 선악의 가치관을 넘어선 이오지마 2부작 앞에서 슬픈 노래 소리조차 나오지 않을 정도로 분함을 일깨워줍니다.

전쟁의 진실에 성실한 이스트우드 감독입니다 일본의 패전이 농후하던 시절의 남양 최전선에서 끝까지 포기하지 않고 적과 싸우는 일본병의 모습을 클린트 이스트우드 감독이 신사적으로 그립니다.원래 이 각본이라면 일본인 감독이 찍어야 할 것을 전편 일본어 대사에도 불구하고 해낸 것이 의미하는 것은 이스트우드 감독의 사고방식이 깊고 전쟁에 대한 식견이 높기 때문이다.

모노톤에 가까운 칼라 색채가 대표하듯이, 내용도 연출도 편집도 냉정한 시점이 두루 미친 고지식함이 특징이 되고 있습니다.전후 60 년이 지나면 지금까지의 일방적인 반전 사상만으로는 모든 것을 말할 수 없습니다.전사한 개개인의 사정을 배려한 객관적인 재고가 필요합니다.일본 영화의 결함을 지적받은 듯 영화를 떠나 생각해야 할 작품이다.배우중 유일하게 카세 료우의 연기에 감명받습니다.

미국인과 이 영화에 대해 이야기하고 싶습니다 다큐멘터리식입니다만, 눈앞에서 폭파해, 피와 살이 여기까지 튀어 오르는 것 같은 현장감이 있습니다.'아버지들의~'를 보고 있노라면 '아, 이 장면'과 이중의 즐거움도.

일본 제작에 자주 있는 「그거 울어라~!!」라든지 급훈적인 분위기는 부족합니다.그냥 담담하게 쓸게요배우들의 열연으로 감정이입돼 달아오르지만 연출로서 음악을 총동원해 흥을 돋우려고 하지는 않습니다.그것만 생각하게 됩니다.이 전쟁은 무엇이었을까 싶어요. 2부작 양쪽을 보면 어떻게 된 일일까요?

그 시절 사람들이 왜 그렇게 하나의 가치관으로 몰리게 됐는지 잘 모르겠어요교육제도나 비국민이 되지 않기 위해서라고 말하는 사람도 있습니다.하지만 그것보다 그 극한 상황에 처해 제가 하는 일의 의의를 함부로 믿지 않으면 마음이 꺾인다고 이 영화를 보면서 생각했습니다.자결도 시야 협착입니다.

게다가 생각해 버린 것이 「가족을 지키기 위해 자신의 생명을 내던지기」 「어려운 미션인 줄 알면서도, 감히 도전하는」모습에 동경을 느끼는 것은, 그 시대 특유의 일은 아니다.우주 전함 야마토, 대부맨 외에 여러 영화에 나오는 주제입니다.그 시대 특유의 광기로만 여겨지기만 하면 될까요?

굉장히 많은 생각을 하게 되고 느끼게 되는 것 같아요울고 또 감동하고 뭐라는 말이 얄팍하게 느껴질 정도죠.보고 그리고 많은 사람들과 이야기를 나누고 싶어요.봐야할 영화입니다

굉장히 사실적인 묘사의 영화였어요보면서 이렇게 고통스러운 기분이 든 영화는 처음이에요.결코 재미있는 영화는 아니지만, 그래도 이 영화는 봐야 할 영화라고 생각했어요.다시는 일본이 같은 전쟁이라는 과오와 비극을 되풀이하지 않도록 세계에 평화가 찾아오기를 바랍니다.